Politique de confidentialité et cookies

Français

Politique de confidentialité

Cette politique explique comment Cartouches Discount utilise et protège les informations que vous nous communiquez sur ce site. Nous nous engageons à protéger votre vie privée : les données que vous fournissez ne sont utilisées que conformément à la présente politique. Nous pouvons modifier cette page à tout moment ; nous vous invitons à la consulter régulièrement.

Données que nous collectons

nom ;
coordonnées, dont l'adresse e-mail ;
informations démographiques (NPA, préférences, centres d'intérêt) ;
toute information utile à des enquêtes ou offres.

Utilisation des données

Nous utilisons ces informations pour mieux répondre à vos besoins : gestion interne, amélioration de nos produits et services, envoi occasionnel d'offres et de nouveautés par e-mail (avec votre accord) et études de marché. Elles peuvent aussi servir à personnaliser le site.

Sécurité

Nous mettons en œuvre des mesures physiques, électroniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données collectées en ligne contre tout accès ou divulgation non autorisés.

Cookies

Un cookie est un petit fichier enregistré sur votre appareil. Nous les utilisons pour analyser le trafic et améliorer le site ; ils ne nous donnent aucun accès à votre appareil ni à d'autres informations que celles que vous choisissez de partager. La plupart des navigateurs acceptent les cookies automatiquement ; vous pouvez les refuser dans les réglages, au risque de limiter certaines fonctionnalités.

Liens vers d'autres sites

Notre site peut contenir des liens vers d'autres sites, sur lesquels nous n'exerçons aucun contrôle. Nous déclinons toute responsabilité quant à la protection de vos données lors de leur visite ; consultez leur propre politique de confidentialité.

Contrôle de vos données personnelles

Vous pouvez refuser l'utilisation de vos données à des fins de marketing direct (case à cocher dans les formulaires, ou en nous contactant à tout moment). Nous ne vendons ni ne louons vos données à des tiers, sauf avec votre accord ou obligation légale. Conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (nLPD), vous pouvez demander l'accès à vos données et leur rectification en nous contactant.

Liste des cookies

Nom du cookie	Description
FORM_KEY	Clé aléatoire protégeant contre la falsification des requêtes.
PHPSESSID	Identifiant de votre session sur le serveur.
GUEST-VIEW	Permet de consulter et modifier ses commandes en tant qu'invité.
PERSISTENT_SHOPPING_CART	Lien vers les informations de votre panier et votre historique.
STORE	Vue de magasin / langue sélectionnée.
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE	Indique si vous autorisez l'usage des cookies.
MAGE-CACHE-*, SECTION-DATA-IDS, PRIVATE_CONTENT_VERSION, X-MAGENTO-VARY	Accélèrent le chargement des pages (mise en cache navigateur et serveur).
MAGE-TRANSLATION-*	Facilitent la traduction du contenu.

Deutsch

Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, wie Cartouches Discount die von Ihnen auf dieser Website übermittelten Daten verwendet und schützt. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist uns wichtig: Ihre Daten werden ausschliesslich gemäss dieser Erklärung verwendet. Wir können diese Seite jederzeit anpassen; bitte konsultieren Sie sie regelmässig.

Welche Daten wir erheben

Name;
Kontaktdaten inkl. E-Mail-Adresse;
demografische Angaben (PLZ, Vorlieben, Interessen);
weitere für Umfragen oder Angebote relevante Angaben.

Verwendung der Daten

Wir nutzen diese Informationen, um Ihre Bedürfnisse besser zu erfüllen: interne Verwaltung, Verbesserung unserer Produkte und Dienstleistungen, gelegentlicher Versand von Angeboten und Neuigkeiten per E-Mail (mit Ihrer Einwilligung) sowie Marktforschung. Sie können auch zur Personalisierung der Website dienen.

Sicherheit

Wir treffen geeignete physische, elektronische und organisatorische Massnahmen, um die online erhobenen Daten vor unbefugtem Zugriff oder unbefugter Offenlegung zu schützen.

Cookies

Ein Cookie ist eine kleine Datei, die auf Ihrem Gerät gespeichert wird. Wir verwenden Cookies zur Analyse des Datenverkehrs und zur Verbesserung der Website; sie geben uns keinen Zugriff auf Ihr Gerät oder andere Informationen als jene, die Sie mit uns teilen. Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch; Sie können sie in den Einstellungen ablehnen, was einzelne Funktionen einschränken kann.

Links zu anderen Websites

Unsere Website kann Links zu anderen Websites enthalten, auf die wir keinen Einfluss haben. Wir übernehmen keine Verantwortung für den Schutz Ihrer Daten bei deren Besuch; konsultieren Sie deren eigene Datenschutzerklärung.

Kontrolle über Ihre personenbezogenen Daten

Sie können der Verwendung Ihrer Daten für Direktmarketing widersprechen (Kontrollkästchen in Formularen oder jederzeit durch Kontaktaufnahme). Wir verkaufen oder vermieten Ihre Daten nicht an Dritte, ausser mit Ihrer Zustimmung oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtung. Gemäss dem revidierten Datenschutzgesetz (revDSG) können Sie Auskunft über Ihre Daten und deren Berichtigung verlangen, indem Sie uns kontaktieren.

Liste der Cookies

Name des Cookies	Beschreibung
FORM_KEY	Zufälliger Schlüssel zum Schutz vor gefälschten Anfragen.
PHPSESSID	Ihre Sitzungs-ID auf dem Server.
GUEST-VIEW	Ermöglicht Gästen, ihre Bestellungen anzusehen und zu bearbeiten.
PERSISTENT_SHOPPING_CART	Verknüpfung zu Ihrem Warenkorb und Ihrem Verlauf.
STORE	Gewählte Store-Ansicht / Sprache.
USER_ALLOWED_SAVE_COOKIE	Gibt an, ob Sie die Nutzung von Cookies zulassen.
MAGE-CACHE-*, SECTION-DATA-IDS, PRIVATE_CONTENT_VERSION, X-MAGENTO-VARY	Beschleunigen das Laden der Seiten (Caching im Browser und auf dem Server).
MAGE-TRANSLATION-*	Erleichtern die Übersetzung der Inhalte.